Hugo Chavez are mai multa boala pe televiziunile mogulilor decat Basescu

Dictatorului din Venezuela nu i-a placut intrebarea despre prietenia cu Ahmadinejad pusa de un reporter de la Fox News. Daca era ziarista, probabil ar fi facut-o “venezueleanca imputita”, asa a fost cat pe-aci sa-l umple de respect pe ziarist cu un muchacho gaozaros. Din toata panarama cea mai tare mi se pare traducatoarea care se chinuie sa tina pasul in engleza cu indignarea lui el presidente, imitandu-i pana si incruntarea. Probabil ca daca Chavez il si scuipa in stilul lui Giovani Becali pe reporter, translatoarea ar fi repetat inclusiv acest gest dar cu alt accent.